Sam Zylberberg

Littéralement est un adverbe dont l'emploi travesti s'est insinué dans la langue française parlée de manière insidieuse et trompeuse ! Son emploi est aussi mauvais celui de literally (littéralement) dont l'épidémie a frappé la langue anglaise il y a plus de dix ans. Il était certain que cette même épidémie frapperait la langue française tôt ou tard à cause des traductions littérales des termes anglais et de leur mauvais usage, à l'instar de bien balancé (pour "well balanced"), ça fait sens (pour "makes sense"), ou encore…

Pour ce lundi énigme, il va falloir sortir la calculette ! Énoncé Dans le carré latin ci-dessous, le nombre abcdef possède 6 chiffres et la propriété suivante: la ligne 2 est le nombre abcdef multiplié par 2, la ligne 3 est le nombre abcdef multiplié par 3, la ligne 4 est le nombre abcdef multiplié par 4, la ligne 5 est le nombre abcdef multiplié par 5 et la ligne 6 est le nombre abcdef multiplié par 6. Par exemple, si abcdef = 123456, la deuxième ligne est 246912 (123456 x 2). Qu'est-ce qu'un carré latin ? Il s'agit…

La reproduction sexuée est la reproduction qui implique la fécondation pour former un embryon. La reproduction asexuée implique une division cellulaire sans fécondation. Tâchons de comprendre ! Qu'est-ce que la reproduction sexuée ? La reproduction sexuée est le type de reproduction durant lequel les cellules reproductrices (gamètes) mâles et femelles s'unissent durant la fécondation pour former un embryon. Le type de division cellulaire qui forme ces cellules s'appelle méiose et entraîne la formation de quatre…

Poursuivons notre série sur les mots homophones et intéressons-nous au cas des termes prémisse et prémices. Prémices Étymologie du mot prémices Le mot prémices est issu du latin primitiae, qui vient de primus et signifie premier. Prémices est un nom de genre féminin et toujours employé au pluriel. Il fait toujours référence au début ou au commencement de quelque chose. Durant l'Antiquité, le terme prémices désignait des premiers fruits de l'agriculture ou de l'élevage destinés à être des offrandes aux dieux. Exemples…

Arrivée des Européens Des contacts sans colonisation Avant l'arrivée des premiers européens en Amérique du Nord et plus précisément au Canada actuel, les habitants constituant les Premières Nations sont estimés à 300.000. Les premiers développements d’un capitalisme commercial impliquent que dès la fin du XVème siècle, des navigateurs accompagnés par des soldats viennent pour exploiter des ressources et faire du commerce, notamment de fourrure. L'objectif est pour eux de créer des industries qui ont besoin de matières…

Énoncé Trois amis sont au café. Le serveur leur apporte l'addition de 30 euros. Chacun paie alors 10 euros. Le serveur rapporte l'argent au patron du café qui constate une erreur dans l'addition. Il y en avait en réalité pour 25 euros. Les trois amis ont donc payé 5€ de trop. Le patron donne donc 5 pièces de 1€ au serveur pour qu'il les rende aux clients. Mais le serveur, voulant se faire un peu plus d'argent, ne rend que 3€ aux amis (1€à chaque client), et garde les 2 autres pour lui. Problème : chaque client a donc…

Éruption et irruption sont des mots qui se ressemblent et qui font tous deux référence à une action soudaine, brusque, voire violente. Découvrons ensemble leur origine, leur signification et leur usage ! Éruption Étymologie du mot éruption Éruption vient du latin eruptionem, issu lui-même du verbe latin erumpere qui signifie sortir avec violence. Son étymologie croise également le préfixe e (hors de, extérieur) et sa composition avec le verbe latin rumpere qui signifie rompre. Le terme éruption a trois significations.…

Trois phares qui s'allument, s'éteignent, se rallument... de parfaits ingrédients pour notre énigme du lundi ! Énoncé Sur la côte, il y a trois phares: Le premier s'allume pendant 3 secondes, puis s'éteint pendant 3 secondes. Le deuxième s'allume pendant 4 secondes, puis s'éteint pendant 4 secondes. Le troisième s'allume pendant 5 secondes, puis s'éteint pendant 5 secondes. Les trois lumières viennent de s'allumer ensemble. 1) A quel moment peut-on déterminer la première fois que les trois lumières…

Les deux verbes « to raise » et « to rise » (qui peuvent tous deux se traduire dans certains contextes par « augmenter », « hausser ») peuvent facilement faire l'objet d'une confusion du point de vue de l'orthographe. La principale différence entre les deux est que to raise est transitif (il doit avoir un objet direct) et to rise est intransitif(pas d'objet direct). Donc en anglais: Something raises something. (complément) Something rises. (pas de complément) To raise est un verbe régulier et transitif, il se…

Les mots cours, court, courre et cour sont des termes homophones, cela veut donc dire qu'ils se prononcent de la même manière et peuvent donc induire une certaine difficulté orthographique lorsqu'on les écrit. Grâce à cet article, vous ne ferez plus jamais la faute car nous allons décortiquer chaque mot, en comprendre l'étymologie, le sens, l'usage et favoriser leur mémorisation ! Vous saurez dorénavant si on écrit (et pourquoi on écrit), prendre de court ou prendre de cours, chasse à cours ou chasse à courre, le cours…