Amérique latine vs. Amérique du Sud : quelles différences ?

Amérique du Sud et Amérique latine sont deux concepts utilisés régulièrement pour qualifier les pays au sud des États-Unis. Bien que ces termes soient souvent employés comme des synonymes, ils renvoient à des réalités bien distinctes. Dans cet article, nous allons explorer ce qui pousse à parler d’Amérique latine ou d’Amérique du Sud.

Le mot Amériques est un terme utilisé pour faire référence aux continents Nord et Sud, incluant également toutes les îles et tous les territoires qui se trouvent à l’intérieur de leurs frontières. Il y a une grande confusion et une mauvaise utilisation des termes Amérique latine et Amérique du Sud, qui sont parfois devenus des synonymes. Cependant, il existe de nombreuses différences entre les deux : une entité géographique (Amérique du Sud) ne doit pas être confondue avec une entité idéologique ou culturelle (Amérique latine).

En bref : Amérique latine vs. Amérique du Sud

  • L’Amérique du Sud est une entité purement géographique, un continent.
  • L’Amérique latine est une entité culturelle et linguistique, qui s’étend sur plusieurs continents.
  • L’Amérique latine regroupe tous les pays des Amériques qui parlent une langue romane (français, espagnol, portugais).
  • L’Amérique du Sud inclut des pays où sont parlées des langues non latines, comme l’anglais (Îles Malouines), le français (Guyane française) ou le néerlandais (Suriname).
  • L’Amérique latine est plus vaste en termes de superficie et de population que l’Amérique du Sud, car elle inclut des pays d’Amérique du Nord et des Caraïbes.

L’Amérique du Sud

Géographie de l’Amérique du Sud

L’Amérique du Sud est le quatrième continent le plus grand et le cinquième le plus peuplé du monde. Il se situe dans la partie sud des Amériques et est entouré par l’océan Pacifique à l’Ouest et l’océan Atlantique à l’Est. Le continent est composé des 16 pays et îles suivants.

Quels sont les pays d’Amérique du Sud ?

  • Argentine
  • Bolivie
  • Brésil
  • Chili
  • Colombie
  • Équateur
  • Géorgie du Sud
  • Guyane française
  • Guyane
  • Malouines (Îles)
  • Paraguay
  • Pérou
  • Sandwich du Sud (Îles)
  • Suriname
  • Uruguay
  • Venezuela.

Ces pays et îles s’étendent sur 17.840.000 km² et abritent 422,5 millions de personnes.

Traditionnellement, les points de repère les plus connus du continent sont les montagnes des Andes, la forêt tropicale amazonienne et le fleuve Amazone.

Carte des pays qui se trouvent en Amérique du Sud.
Carte des pays qui se trouvent en Amérique du Sud.

Repères historiques

Le continent est également bien connu pour son passé mouvementé durant sa colonisation qui a commencé à la fin des années 1400. Alors que la colonisation a commencé avec les conquêtes et l’exploration espagnoles et portugaises, d’autres nations européennes ont fait de même, comme la France, les Pays-Bas, ou encore l’Angleterre.

La présence actuelle d’une telle variété de langues et de cultures s’explique par la colonisation européenne du continent. L’Amérique du Sud a acquis son indépendance à la fin du XVIIIème siècle et au début du XIXème siècle.

Langues parlées en Amérique du Sud

Les langues suivantes sont parlées en Amérique du Sud : portugais, espagnol, français, néerlandais, anglais et diverses langues indigènes telles que le quechua, l’aymara et le wayuuu. Ces langues indigènes ont souvent le même statut officiel que l’espagnol ou le portugais.

Repères économiques

Les principales activités économiques de l’Amérique du Sud sont l’exploitation minière, l’agriculture et la foresterie. Le Chili est le pays le plus riche d’Amérique du Sud avec un PIB par habitant de 23969 $, tandis que le Brésil est le pays le plus riche avec un PIB à parité de pouvoir d’achat de 3,081 milliards de dollars.

L’Amérique latine

Géographie de l’Amérique latine

Il y a un manque de consensus et de nombreuses opinions différentes quant aux pays et aux terres qui devraient être inclus en Amérique latine. L’estimation la plus répandue est que l’Amérique latine comprend les pays suivants d’Amérique centrale, d’Amérique du Sud, d’Amérique du Nord et des Caraïbes :

Quels sont les pays de l’Amérique latine ?

  • Belize
  • Costa Rica
  • Guatemala
  • Honduras
  • Mexique
  • Nicaragua
  • Panama
  • Salvador
  • Argentine
  • Bolivie
  • Brésil
  • Chili
  • Colombie
  • Équateur
  • Guyane française
  • Guyane
  • Paraguay
  • Pérou
  • Suriname
  • Uruguay
  • Venezuela
  • Cuba
  • République dominicaine
  • Haïti
  • Guadeloupe
  • Martinique
  • Porto Rico
  • Saint-Barthélemy et Saint-Martin

Ces pays et ces îles s’étendent sur 19.197.000 km², soit près de 13% de la surface totale de la terre, et en 2015, sa population était estimée à 634 millions d’habitants soit 8,6% de la population mondiale. La population de l’Amérique latine est évaluée tous les cinq ans.

Carte des pays qui se trouvent en Amérique latine
Carte des pays qui se trouvent en Amérique latine

Repères historiques

L’Amérique latine est un terme attribué à la région qui couvre tous les pays des Amériques qui parlent une langue romane ou une langue dérivée du latin comme le français, l’espagnol ou le portugais.

Le terme est devenu largement utilisé en raison de Napoléon III, à la fin des années 1800, pour justifier son implication dans la politique mexicaine. Le terme lui-même trouve ses traces dans les écrits de l’écrivain français Michel Chevalier qui publie dans la revue Le Débat un article intitulé Lettres sur l’Amérique où il établit la distinction entre les deux Amériques et emploie le terme d’Amérique latine.

L’Amérique latine est connue pour avoir abrité d’anciennes civilisations importantes telles que les Mayas et les Incas, dont beaucoup ont été détruites avec l’arrivée des explorations européennes.

Langues parlées en Amérique latine

Comme mentionné précédemment, seules les langues latines sont parlées en Amérique latine. Il s’agit notamment de l’espagnol, du portugais et du français.

Repères économiques

En raison de la diversité de la composition de l’Amérique latine, son économie est tout aussi complexe. Globalement, l’économie de l’Amérique latine est basée sur l’exportation.

Les différences entre l’Amérique latine et l’Amérique du Sud

L’Amérique latine est une entité culturelle communément définie comme un groupe de pays des Amériques où l’une des langues latines est parlée. À l’heure actuelle, le groupe Amérique latine n’est pas bien défini et il y a toujours des désaccords quant aux pays qui sont inclus sous cette étiquette. Il n’y a pas de paramètres ni de frontières fixes ; il s’agit plutôt d’un concept générique en constante évolution.

L’Amérique du Sud est la partie méridionale du continent américain où l’on trouve des pays comme l’Argentine, le Brésil et le Chili. L’Amérique du Sud n’est pas définie par la langue ou la culture, mais par ses frontières.

L’Amérique latine se caractérise par un point commun entre les éléments de l’expérience historique, la langue et la culture.

L’Amérique latine comprend la majeure partie du continent sud-américain, mais elle est beaucoup plus vaste.

Amérique du Sud et Amérique latine sont plus semblables que différents, avec de nombreuses caractéristiques qui se chevauchent, comme le climat ou la religion.

Points clefs pour l’Amérique du Sud

  • L’Amérique du Sud est une entité géographique.
  • L’Amérique du Sud est composée de 16 pays et îles.
  • L’Amérique du Sud se définit par ses frontières géographiques.
  • L’Amérique du Sud est composée de 17.840.000 km².
  • L’Amérique du Sud abrite une population de 422,5 millions d’habitants.
  • Les langues suivantes sont parlées en Amérique du Sud : portugais, espagnol, néerlandais, français, anglais et une variété de langues indigènes.

Conclusion

En résumé, l’Amérique du Sud et l’Amérique latine sont deux types d’entités différentes. La première est une entité géographique, un continent. La seconde est une entité culturelle et linguistique, qui s’étend sur plusieurs continents et îles.

L’Amérique latine est plus vaste et plus peuplée que l’Amérique du Sud car elle inclut des pays d’Amérique centrale, du Mexique et des Caraïbes.

Il y a des différences linguistiques fondamentales entre les deux. L’Amérique latine ne comprend que les pays où l’on parle une langue romane ou à racines latines (espagnol, portugais, français), tandis que l’Amérique du Sud abrite une diversité de langues européennes et indigènes, y compris l’anglais et le néerlandais.

FAQ : Amérique latine vs Amérique du Sud

Quelle est la différence principale entre l’Amérique latine et l’Amérique du Sud ?

La différence principale est que l’Amérique du Sud est un concept géographique (un continent), tandis que l’Amérique latine est un concept culturel et linguistique, qui regroupe les pays où l’on parle une langue dérivée du latin.

L’Amérique latine et l’Amérique du Sud sont-elles de la même taille ?

Non, l’Amérique latine est plus grande que l’Amérique du Sud. Elle inclut l’Amérique du Sud, mais aussi le Mexique, les pays d’Amérique centrale et certaines îles des Caraïbes.

Quels pays font partie de l’Amérique du Sud mais pas de l’Amérique latine ?

Aucun pays d’Amérique du Sud n’est exclu du concept d’Amérique latine. Cependant, la Guyane et le Suriname sont des cas particuliers : ils sont géographiquement en Amérique du Sud, mais leur inclusion en Amérique latine est parfois débattue, car leurs langues officielles ne sont pas d’origine latine. La Guyane française, où le français est parlé, est quant à elle incluse sans discussion dans l’Amérique latine.

Quels pays font partie de l’Amérique latine mais pas de l’Amérique du Sud ?

L’Amérique latine inclut des pays et territoires d’Amérique du Nord (Mexique) et d’Amérique centrale (Belize, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Salvador) ainsi que des Caraïbes (Cuba, République dominicaine, Haïti, Guadeloupe, Martinique, Porto Rico, Saint-Barthélemy et Saint-Martin).

Pourquoi le terme « Amérique latine » a-t-il été inventé ?

Le terme a été popularisé par Napoléon III au XIXe siècle pour affirmer l’influence de la France dans les Amériques et justifier son intervention au Mexique. Il a été formalisé par l’écrivain français Michel Chevalier.

Pourquoi l’anglais n’est-il pas une langue latine ?

L’anglais est une langue germanique. Bien qu’elle ait emprunté de nombreux mots au latin et aux langues romanes (français, espagnol), sa structure grammaticale et ses origines ne sont pas latines.

La Guyane française fait-elle partie de l’Amérique latine ?

Oui, la Guyane française est généralement considérée comme faisant partie de l’Amérique latine car sa langue officielle, le français, est une langue romane (dérivée du latin).

Quel est le pays le plus riche d’Amérique latine ?

Selon les critères, le classement peut varier. Le Brésil a le PIB total le plus élevé, tandis que le Chili a le PIB par habitant le plus haut d’Amérique du Sud.

Quelle est la population de l’Amérique latine ?

La population de l’Amérique latine était estimée à 634 millions d’habitants en 2015, soit environ 8,6% de la population mondiale. Elle est donc plus peuplée que l’Amérique du Sud seule (422,5 millions d’habitants).

Quelle est la principale activité économique en Amérique latine ?

L’économie de l’Amérique latine est très diverse, mais elle est globalement orientée vers l’exportation de matières premières et de produits agricoles.

Qu’est-ce qu’une langue romane ?

Les langues romanes sont des langues dérivées du latin vulgaire (le latin parlé), comme le français, l’espagnol, le portugais, l’italien, et le roumain. Elles sont au cœur de la définition de l’Amérique latine.

L’Amérique latine a-t-elle des frontières fixes ?

Non, à la différence de l’Amérique du Sud, qui a des frontières géographiques précises, l’Amérique latine est un concept culturel et linguistique dont les délimitations sont plus souples et peuvent faire l’objet de débats.

Sam Zylberberg

1 réflexion sur “Amérique latine vs. Amérique du Sud : quelles différences ?”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut