Les termes côté cour et côté jardin font partie du jargon théâtral et ont la particularité de permettre aux comédiens et au metteur en scène de se repérer plus facilement sans parler de “gauche” ou de “droite” qui varient selon la position qu’ils occupent dans l’espace.
Heureusement, l’art de la mémoire est là pour vous aider à différencier le Côté Jardin et Côté Cour, au théâtre:
Face à la scène, le côté Jardin et le côté Cour sont du côté de chaque initiale de Jésus Christ (JC : Jardin à gauche, Cour à droite)
Pour les acteurs, c’est l’inverse, et le côté Cour est le côté cœur, à gauche.
Comment on dit: au fond ???
On dit “le lointain”:)